Under the Queen’s Umbrella Episode 10: Mendefinisikan Keadilan
- tvN
Kilas balik ke lima tahun lalu membawa kita ke desa tempat Ratu Hwa-ryeong membela korban pemerkosaan yang dieksploitasi oleh seorang bangsawan. Dia membantunya tinggal di kamar wanita, sama seperti tempat tinggal Cho-wol. Kenangan ini datang kembali sejak ibu Cho-wol dan Hwa-ryeong berbagi tempat tinggal yang sama 20 tahun yang lalu, sementara yang pertama mengandung Cho-wol dan yang terakhir dengan Mu-an. Sepertinya dia ditakdirkan untuk menjadi bagian dari hidup mereka.
Sekarang dengan hanya tersisa Ui-seong, Gye-seong, Seong-nam, dan Bo-geum dalam kompetisi, batas waktu dua pangeran terakhir untuk meyakinkan Park Gyeong-u hampir berakhir. Keduanya juga mulai memperhatikan tindakan penggelapannya dan memulai penyelidikan untuk mencari bukti kuat.
Seong-nam menemukan buku catatan transaksinya tetapi terlambat meninggalkan tempat itu dan ditangkap oleh Gyeong-u. Kedua pangeran berpaling dari tempatnya, tetapi mereka terus menyelidiki tindakannya yang tampak 'mulia' dengan membagikan bukti masing-masing yang dikumpulkan oleh mereka. Begitu Bo-geum menyadari kebenarannya, dia membuang intel rahasia yang diteruskan oleh ibunya dan bergabung dengan Seong-nam untuk selamanya.
Under the Queen’s Umbrella Episode 10
- tvN
Kembali ke istana, Raja berdiskusi dengan Hwa-ryeong tentang pemulihan ibunya dan kemungkinan dia akan kembali bermain. Namun demikian, dia meyakinkan istrinya tentang mendorong melalui segala macam tentangan.
Seong-nam dan Bo-geum menyatukan teka-teki dan menyadari bahwa Park Gyeong-u sebenarnya membantu penduduk desa dari hutang mereka, di mana dia menggunakan semua uang hitam yang diperoleh untuk digunakan. Kedua pangeran akhirnya membujuknya untuk kembali ke istana bersama mereka dan membantu anak-anak kerajaan yang tersisa dengan cara yang sama.
Kemudian terungkap bahwa Raja telah menghubungi teman lamanya mengenai masalah tersebut dan telah memintanya untuk mengetahui kemampuan para pangeran dan memilih kandidat yang paling cocok di antara mereka. Namun, dalam kasus ini, tim Seong-nam dan Bo-geum adalah pasangan yang tak lekang oleh waktu, dan tindakan kolektif mereka memberikan hasil terbaik.
Sementara itu, Kepala Penasihat Negara Won-hyeong berencana untuk mendorong Seong-nam keluar dari gambar setelah melihat poster (seperti yang ditanam oleh Permaisuri Tae di episode sebelumnya) di seluruh ibu kota, mempertanyakan legitimasinya sebagai pangeran kerajaan sejak lahir. Ketika berita itu sampai ke telinga Raja, dia memberikan perintah untuk mengambil semua poster semacam itu di kerajaan, padahal, Hwa-ryeong sudah mengetahui orang di balik konspirasi ini – Janda Ratu.
